Карабань Наталья Александровна

Сертифицированный тестор по русскому языку как иностранному.

Сведения об образовании: Высшее образование;филология;филолог, препод. рус.языка и лит-ры;

Общий стаж (лет): 23

Общий научно-педагогический стаж (лет): 19

В базе данных "Публикации сотрудников ВолгГТУ" зарегистрировано:

Общее количество публикаций — 42, включая монографий — 1, учебных пособий — 17, статей в журналах — 10.

• Карабань, Н.А. Категория вежливости в официально-деловых документах (на материале деловых писем): монография / Н. А. Карабань; ВолгГТУ. - Волгоград, 2009. - 116 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по химическим направлениям: учеб. пособие / Е. В. Кузьмин, И. Л. Гоник, Д. С. Сарбаев, Е. О. Ткачева, О. В. Вострикова, С. А. Орлова, Р. Б. Гаджиев, В. Н. Храмова, Л. Ф. Григорян, Д. А. Скачков, Е. С. Павлова, И. Г. Лемешкина, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, О. А. Михайлушкина, Н. А. Карабань, Е. С. Белоус, Е. В. Чистякова, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2025. - 172 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по техническим направлениям: учеб. пособие / Е. В. Кузьмин, И. Л. Гоник, Д. С. Сарбаев, Е. О. Ткачева, И. В. Поляков, А. В. Аршинов, А. Г. Подопригора, Э. В. Седов, О. П. Бондарева, А. А. Шилин, О. И. Елфимова, Е. С. Павлова, И. Г. Лемешкина, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, О. А. Михайлушкина, Н. А. Карабань, Е. С. Белоус, Е. В. Чистякова, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2025. - 240 с.
• Подготовка к вступительным испытаниям по русскому языку: учеб. пособие / Е. В. Кузьмин, И. Л. Гоник, Д. С. Сарбаев, Е. О. Ткачева, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, О. А. Михайлушкина, Н. А. Карабань, Е. С. Белоус, Е. В. Чистякова, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2025. - 56 с.
• Подготовка к вступительным испытаниям для иностранных граждан: учеб. пособие / Е. В. Кузьмин, И. Л. Гоник, Д. С. Сарбаев, Е. О. Ткачева, Т. Е. Кожанова, И. А. Тарасова, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, О. А. Михайлушкина, Н. А. Карабань, Е. С. Белоус, Е. В. Чистякова, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2025. - 100 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по экономическим направлениям: учеб. пособие / Е. В. Кузьмин, И. Л. Гоник, Д. С. Сарбаев, Е. О. Ткачева, Т. Б. Борискина, Л. В. Кузьмина, И. А. Тарасова, Е. А. Бородина, Е. С. Павлова, И. Г. Лемешкина, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, О. А. Михайлушкина, Н. А. Карабань, Е. С. Белоус, Е. В. Чистякова, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2025. - 136 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по химическим направлениям: учеб. пособие / И. Л. Гоник, Е. В. Кузьмин, А. А. Полянская, Д. С. Сарбаев, С. А. Орлова, Б. А. Буравов, Н. Х. Гричишкина, Р. Б. Гаджиев, О. О. Тужиков, Е. Э. Нефедьева, В. Н. Храмова, Л. Ф. Григорян, Е. С. Павлова, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Карабань, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2023. - 184 с.
• Подготовка к экзамену по русскому языку: учеб. пособие / И. Л. Гоник, Е. В. Кузьмин, А. А. Полянская, Д. С. Сарбаев, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Карабань, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2023. - 52 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по техническим направлениям: учеб. пособие / И. Л. Гоник, Е. В. Кузьмин, А. А. Полянская, Д. С. Сарбаев, И. В. Поляков, А. В. Аршинов, Г. Ю. Васильева, А. М. Макаров, Н. В. Козловцева, Н. В. Федорова, Э. В. Седов, О. П. Бондарева, Д. В. Руцкий, Е. С. Павлова, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Карабань, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2023. - 236 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по экономическим направлениям: учеб. пособие / И. Л. Гоник, Е. В. Кузьмин, А. А. Полянская, Д. С. Сарбаев, Т. Б. Борискина, Н. И. Ломакин, И. А. Тарасова, Е. А. Бородина, Е. С. Павлова, Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Карабань, Н. В. Харламова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2023. - 148 с.
• Подготовка к профессиональному вступительному испытанию по русскому языку: учеб. пособие / Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. В. Харламова, Н. А. Карабань, Е. В. Кузьмин, А. А. Полянская, Д. С. Сарбаев; ВолгГТУ. - Волгоград, 2022. - 52 с.
• Карабань, Н.А. Следим за речью. Правильно оформляем документы: учеб. пособие. для иностранных студентов из стран ближнего зарубежья / Н. А. Карабань, Т. Л. Сидорова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2020. - 64 с.
• Сдаём экзамен в ВолгГТУ по русскому языку: учеб. пособие. для поступающих в опорный университет / Т. Л. Сидорова, Е. С. Белоус, Н. В. Харламова, Н. А. Карабань, Л. Ф. Белякова, Н. А. Аверьянова, Д. Н. Гурулев, Л. В. Палаткина, Ю. В. Левин; ВолгГТУ. - Волгоград, 2019. - 52 с.
• Вступительные испытания в ВолгГТУ. Русский язык: учеб. пособие / Н. А. Аверьянова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Карабань, Т. Л. Сидорова, И. Л. Гоник, Д. Н. Гурулев, Л. В. Палаткина; ВолгГТУ. - Волгоград, 2017. - 55 с.
• Карабань, Н.А. Русская сказка и русская грамматика: учеб. пособие. для иностранных студентов / А. В. Дикарева, Н. А. Карабань; ВолгГТУ. - Волгоград, 2016. - 64 с.
• Готовимся к экзамену в ВолгГТУ по русскому языку: учеб. пособие / Т. Л. Сидорова, Л. Ф. Белякова, Н. А. Аверьянова, Н. А. Карабань, И. Л. Гоник, Д. Н. Гурулев, Ю. В. Аристова; ВолгГТУ. - Волгоград, 2015. - 66 с.
• Карабань, Н.А. Экономика на русском. Мировая экономика: учеб. пособие. Для иностранных студентов экономического факультета / Т. А. Попова, Н. А. Карабань, А. А. Хрысева; ВолгГТУ. - Волгоград, 2014. - 88 с.
• Карабань, Н.А. Культура деловой речи. Деловые письма: учеб. пособие / Н. А. Карабань; ВолгГТУ. - Волгоград, 2011. - 40 с.
• Карабань, Н.А. Сетикет, или правила речевого поведения в сети Интернет [Электронный ресурс] / Н. А. Карабань, А. В. Дикарева // Филология: научные исследования. - 2018. - № 1 (Январь). - С. 31-37. – Режим доступа : http://e-notabene.ru/pfni/article_25379.html.
• Карабань, Н.А. Речевая агрессия в интернет-общении [Электронный ресурс] / Н. А. Карабань, А. В. Дикарева // Филология: научные исследования. - 2018. - № 2 (Апрель). - С. 1-8. – Режим доступа : http://e-notabene.ru/pfni/article_25581.html.

Общее количество охранных документов на объекты интеллектуальной собственности — 0.